South Gippsland大旱 奶农铺15公里水管自救

【今日澳洲讯 澳洲东部时间2月17日】2015年是South Gippsland史上最干旱一年，大坝底部也全部都是干土，该地区的奶农们饲养的2500头奶牛都急需喝水。

奶农Mick Hughes养了460头奶牛，但几乎没有蓄水，当时他正在生存线上挣扎。于是在2月的酷热还没有到来之际，Hughes和当地一些奶农在当地水利公司的支持下开启了一项野心勃勃的工程，来救活他们的2500头奶牛。

（图片来源：网络）

该项计划耗资14万澳元，建设了一条长15公里的水管道，将水送到地里。经过两周的努力工作，这条宽大的黑色塑料管道现在为5家奶牛场的大坝供水。水管中的水来自于山上一个废弃的大坝，并且该项工程居然是由参与其中的奶农们自费完成。

Hughes表示他从未想过居然还需要修建这样一条管道来给田地供水。“我们四年前来这里的时候，这儿的人说是大概100年来最湿润的年份。”

但是2015年却遭遇了史无前例的干旱，附近的Wonthaggi本来每年平均降雨量是936毫米，可是2015年，降雨量却只有508毫米。

“应该不是我见过的最干旱的时候，但是真的很干···”

（图片来源：《时代报》）

有关官员表示，Hughes使用的废弃大坝中的水不是小镇饮用水源，也没有达到饮用水的质量标准。多年前这个大坝就已废弃。

Hughes表示对于水利公司的帮助他们很感激。“对我们来说，要存活下来别无他法。”

（实习：fancy）