最好看的新闻,最实用的信息
04月29日 24.6°C-25.1°C
澳元 : 人民币=4.73
达尔文
今日澳洲app下载
登录 注册

古代的一种表演形式,是中国戏曲的起源,以冀南一县长为主角?

2023-11-21 来源: 网易 原文链接 评论0条

“参军戏”是中国戏剧最早的一种表现形式,其来历据史书记载,其来历均与“馆陶令”有关。

“馆陶”为地名,即今天的河北省馆陶县;“令”则为职务,一县的最高首长,在大县称“令”,小县称“长”,据《后汉书》记载:万户以上为令,万户以下为长。既然是“馆陶令”,说明在史书记载之时,馆陶是万户以上的大县。

古代的一种表演形式,是中国戏曲的起源,以冀南一县长为主角? - 1

位于河北省邯郸市的馆陶县

关于“参军戏”记载的出处有两个,分别是编修于唐朝文宗乾宁年间的《乐府杂录》和编修于北宋太平兴国年间的《太平御览》。

在《乐府杂录·俳优》中记载:

开元中,黄幡绰、张野狐弄参军(始自后汉馆陶令石躭。躭有赃犯,和帝惜其才,免罪。每宴乐,即令衣白夹衫,命优伶戏弄辱之,经年乃放。后为参军。)

《大运河时空》小编注:括号中的内容为《乐府杂录·俳优》中记载中对“弄参军”一词的注解,因唐朝著书时尚未有标点符号,故无法与主体内容区分开。本文按照今人习惯加上括号。

古代的一种表演形式,是中国戏曲的起源,以冀南一县长为主角? - 2

《乐府杂录·俳优》中关于“馆陶令”的记载

而《太平御览·卷五百六十九·乐部七》则是引用的《赵书》记载:

石勒参军周延,为馆陶令,断官绢数百匹,下狱,以八议宥之。后每大会,使俳优着介帻黄绢单衣,优问:“汝为何官,在我辈中?”曰:“我本为馆陶令,斗数单衣,曰政坐取,是故入汝辈中。”以为笑。

古代的一种表演形式,是中国戏曲的起源,以冀南一县长为主角? - 3

《太平御览》中关于“馆陶令”的记载

东汉和帝时期为88年至106年,而石勒为后赵皇帝,后赵存世时间在319年至351年,两个记载相差了200多年,那么究竟哪个记载才是正确的呢?

其实看两篇记载,除了朝代和人物不同之外,内容基本上差不多,都是馆陶令某某犯了贪污罪后,被皇帝宽恕,经常在召集宴会时,命令这位原馆陶令穿上平民衣服,由唱戏的优伶来提问、戏弄,使其难堪。从这一点看,“参军戏”的起源由“馆陶令”而来是无疑的。

今天,无论是影视剧,还是戏剧等艺术作品,其创作的过程,绝大多数都需要有一个可以借鉴、参照的原型,然后经过艺术加工,再进行演出,这样才是一个演出剧目出现的完整过程。

对两个记载细细品读,会发现《乐府杂录》记载的馆陶令石躭的经历就是原型,而《太平御览》中记载的后赵周延一事则是这出戏在编排好之后的演出现场。

古代的一种表演形式,是中国戏曲的起源,以冀南一县长为主角? - 4

石勒所建的后赵政权

在这两段记载中,需要注意一个字,就是“为”字。“为”字除了有“是”的意思之外,还有“充当”“做”“被”等意。只要梳理清这个“为”字的用法,对这两个记载矛盾和迷惑之处就迎刃而解了。

先来看“为”字在“馆陶令”上的用法。《乐府杂录》说“馆陶令石躭”,《太平御览》说“周延,为馆陶令”。显然石躭是馆陶令无疑了,但是在语言表述上,后者比前者多了一个“为”字,并没有像前者那样说“馆陶令周延”,因此“周延,为馆陶令”很可能不是说周延是馆陶令,可能这个“为”字在这里是“做”的意思,和“馆陶令”连在一起,此时应该是创作了《馆陶令》这个作品。

再来看“为”字在“参军”上的用法。《乐府杂录》说“……后为参军”,《太平御览》说“石勒参军”。显然与上述谁是馆陶令的表述方式恰巧相反,石勒参军周延肯定是“参军”这个职务了。而对石躭一段文字的表述最后的“参军”前又有个“为”字,结合上述用括号区别开主体与注解的原文,显然这个“为”字应该是“被”的意思,而此处的“参军”应该是指的“参军戏”,是指石躭一事被当作参军戏的素材,而非石躭后来当了参军。

这件事情从头开始说,就是东汉“馆陶令石躭”因贪污而被在多次宴会上当作“反面典型”嘲笑,被200多年后的石勒参军周延当作素材和原型,编排了《馆陶令》一出戏,还原了“石躭”被嘲笑的场景,用来警示、教育官员,这就是“为馆陶令”中的“为”字和“馆陶令”的本意,而非周延是馆陶的县令。后来随着这出《馆陶令》的戏剧传播,这出戏以及本名后来渐渐失传了,但是由“参军”周延编排戏曲演出这种方式却被人记住,并留传了下来,还被冠以“参军戏”这个名字,成为了中国戏曲的鼻祖。

另外,从“参军”这个官名也可以看出上述分析的合理性:

“参军”是官名,是中国古代诸王及将帅的幕僚。东汉末始有“参某某军事”的名义,所谓参谋军事,简称“参军”。晋以后军府和王国始置为官员,到隋唐兼为郡官。

参军出现于东汉末,“馆陶令石躭”可能尚未出现,因此说他“后为参军”,也是和史实不符的。参军一职主要是作为幕僚参谋军事,后赵的周延编排《馆陶令》一出戏,教育、警示官员也是他的职责所在。

因此,这两个记载都是正确的,但就是各人对未加标点的文章进行不同的断句,理解不同而造成不同的结论。

您了解的情况是这样吗?欢迎在文章底部讨论。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选