天空才是极限：浪琴表推出钛金属浪琴表 Spirit Flyback

今年早些时候推出的浪琴表 Spirit Flyback 腕表是瑞士品牌飞行员腕表悠久传统的一个重要里程碑，其标志性的飞返功能证明了浪琴表在推进这项技术方面所发挥的先锋作用。事实上，这个带翼沙漏品牌于 1925 年推出了首款具有飞返功能的表款，随后于 1936 年 6 月 16 日申请了注册专利——这是一项重大的世界首创。

与需要停止、重置和重新启动秒针的传统计时码表不同，只需按一下按钮，飞返功能即可立即归零并重新开始计时。此功能在精度和速度至关重要的场景（例如航空领域）特别有用。

为了扩大这一范围，Spirit Flyback 推出了一款新的钛金属版本，其表壳由 5 级钛合金制成，这种合金比钢更轻、更耐用。 42 毫米表壳防水深度达 100 米，采用缎面拉丝饰面，巧妙地将暗色调与微妙光泽融为一体。

腕表搭载浪琴表独特的L791.4机芯，该机芯采用硅胶游丝，具有高抗磁场能力。这款自动上链机芯动力储存长达68小时，并因其精准性荣获COSC天文台认证。透过透明表背，可以欣赏内部运作的诸多细节，其摆陀上饰有地球仪——浪琴表Spirit系列的象征。

该系列的另一个标志是烟煤色表盘，其镀金指针和数字均涂有 Super-LumiNova 夜光涂层，在所有照明条件下均具有最佳的易读性。五颗星代表了浪琴表的标志。最高品质。浪琴表 Spirit Flyback 配备双向旋转表圈，带有黑色陶瓷嵌件和夜光标记。

技术数据 – 浪琴 SPIRIT 飞返钛金属腕表

表壳：直径 42 毫米 x 厚度 17 毫米 - 5 级钛金属表壳，拉丝和抛光 - 双向旋转表圈，黑色陶瓷嵌件，60 分钟刻度，内嵌方形、三角形和 SLN 涂层数字 - 弧形蓝宝石水晶玻璃，带 AR 涂层 - 螺丝 -表冠 - 6 颗螺丝 表背，蓝宝石水晶玻璃 - 100m 防水

表盘：太阳纹拉丝煤灰色表盘 - 镀金阿拉伯数字和指针，带 Super-LumiNova 夜光材料 - 小表盘和内凸缘周围有金环机芯：L791.4 机芯（ETA 底座） - 浪琴私人机芯 - COSC 认证天文台表 - 自动计时码表，底座 7753 改装有导柱轮和飞返 - 28 颗宝石 - 28,800 次振动/小时 - 硅游丝 - 68 小时动力储存 - 小时、分钟、小秒针、30 分钟飞返计时码表

表带：5 级钛金属，带双安全折叠表扣和按钮释放机构 - 快速更换系统 (L3.821.1.53.6) - 还可搭配黑色和灰色 NATO 织物表带和钛金属熨斗 (L3.821.1.53.2)

型号：L3.821.1.53.2 - NATO 表带，L3.821.1.53.6 - 钛金属表带

价格：NATO 表带 4,850 美元，钛金属表带 5,200 美元