凝望坦克，穿过卡地亚时光隧道

巴黎，亚历山大三世桥左岸，奥斯卡得主拉米·马雷克低头看着时间。手腕上的卡地亚Tank腕表显示时间是7点23分，即将过桥。

一位穿着豹纹连衣裙的时尚女士从旁边经过，马雷克脸上露出疑惑之色：他好像在哪里见过这个金发碧眼的身影？

镜头切换，桥中央，马雷克举起了相机。人群中一个身穿黄色衬衫打着粉色雨伞的少女转过身来，嘴角微微上扬。《瑟堡的雨伞》不是凯瑟琳·德纳芙吗？

凯瑟琳·德纳芙在《瑟堡的雨伞》

德纳芙是法国电影明星。60年前，他凭借主演的电影《瑟堡的雨伞》获得戛纳金棕榈奖。随后，他还主演了《白日美人》《最后一班地铁》、《印度支那》等法国电影史上的传奇作品。他还两次获得法国电影奖。最高荣誉凯撒奖最佳女主角称号。

在这座著名的塞纳河大桥上，马雷克穿越时空，结识了不同时代的德纳芙，演绎了一出《午夜巴黎》风格的浪漫故事。

众多奢侈腕表品牌摩拳擦掌，迫不及待地等待3月底的腕表奇迹展。今年他们将继续推出令人兴奋的新品，腕表市场的春天将提前到来。

卡地亚以其标志性的Tank系列全新TankFrançaise腕表为2023年的全新腕表拉开序幕，以奢华的导演和影星阵容以及一段浪漫的旅行故事展开全球营销活动。

卡地亚新款TankFrançaise腕表

短片的最后，马雷克过桥到了右岸，回到了现实。80岁的德纳芙点点头，对他微笑。经过多年的洗礼，德纳芙依旧优雅。镜头终于落在了她的手腕上，卡地亚TankFrançaise手腕上的手表指针停留在了6点59分。

拉米·马雷克和凯瑟琳·德纳芙佩戴卡地亚新款TankFrançaise腕表

01

-

世纪坦克

年轻的凯瑟琳·德纳芙佩戴卡地亚坦克腕表

盖·里奇在穿越时空时巧妙地再现了这一幕：马雷克成为电影《五克拉的爱情》的导演，女主角德纳芙手腕上的道具表是一只TankFrançaise。

凯瑟琳·德纳芙在穿越故事中佩戴TankFrançaise腕表

这位法国影星骨子里优雅高贵，与全新卡地亚TankFrançaise腕表的法式浪漫风格一脉相承。

美国驻欧洲远征军总司令约翰·潘兴

杰奎琳·肯尼迪和她的卡地亚Tank腕表另一位佩戴Tank系列的知名公众人物是戴安娜王妃，一款简单的TankLouisCartier腕表，在1990年代经常与王妃一起出现在公众场合。

戴安娜王妃佩戴卡地亚Tank腕表

“甜茶”TimothéeChalamet佩戴卡地亚Tank腕表

从影星加里·库珀到爵士乐大师艾灵顿公爵，从艺术家安迪·沃霍尔到拳击冠军阿里，从梅根王妃到嘻哈音乐人泰勒·克雷特等等，我想做一个百年痴迷几乎不可能完成的任务坦克的名人榜单。

无论是最初的TankNormale腕表还是后来的各种分支，古董还是现代，方形还是长方形，皮带还是链条，名流们都将它戴在手腕上以彰显自己的品位。

安迪·沃霍尔曾这样评价Tank：“我戴CartierTank不是为了看时间，我什至不给它上弦，我之所以戴它，是因为它是CartierTank。”

安迪·沃霍尔(AndyWarhol)佩戴卡地亚Tank腕表

02

-

千变万化的坦克

卡地亚Tank风靡全球一百多年，但Tank的成功并非偶然。是超越时代的设计，成为传奇。

CartierSantos和Tank手表©Revolution

该设计是一款“手表”，而不是焊接小怀表表耳的解决方法。卡地亚的开拓精神就在于此。卡地亚还打破了圆形表壳的传统，以方形或长方形表壳为制表业引入了全新的设计风格。

其实早在上世纪初，卡地亚就在手表的外形设计和研究上投入了大量精力，其成就远超Santos和Tank，但Tank足以代表设计对于卡地亚手表的意义。

坦克的创意取自当时的新生事物——坦克。卡地亚从坦克的俯视图中汲取灵感，将坦克的轮廓融入腕表的设计中：两侧竖直的表耳代表坦克履带，表壳代表坦克主体。

诞生于1917年的卡地亚Tank腕表

卡地亚考虑的是如何将表壳、表耳和表带无缝地合二为一。这种几乎由两组平行线组成的设计——Tank腕表——以流畅的线条营造出独特优雅的造型。在圆钟的世界里非常抢眼。

各个时代卡地亚Tank腕表的设计美学承袭经典的罗马数字时标、导轨式分钟刻度，与表带相连的表耳笔直与表壳浑然一体，珠形或多边形表冠镶嵌有一颗凸圆形蓝宝石，这些是坦克性感元素中最容易辨认的标志。

著名手表收藏家约翰戈德堡收藏了无数来自各个时代的卡地亚手表。他认为Tank拥有完整的历史传承和永恒的现代设计。虽然只是简单的时间显示功能，却显得格外优雅。

佩戴卡地亚Tank腕表的伟大收藏家约翰·戈德堡©Revolution

企业家、钟表文化学者、瑞士钟表高级基金会创始人FrancoCologni对Tank情有独钟。几十年来，他写了数本坦克系列传记。他认为Tank的设计是超越时代的。Tank系列不断推陈出新，成就永不过时的时尚风格。

手表文化学者FrancoCologni曾撰写多本Tank专着

03

-

新款TankFrançaise腕表

21世纪的第三个十年，Tank的自我更新仍在继续。

今年，卡地亚将重新演绎诞生于1996年的TankFrançaise腕表，延续法式浪漫风格。除了Tank的标志性元素外，该系列最独特之处在于金属表链与表壳的一体化。是当年Tank系列中第一款一体式手链腕表。

1996年诞生的第一代TankFrançaise腕表

2023年的新系列作品更加丰富精致，整体线条更加流畅，很多细节都得到了提升。从表耳到表冠，从表链到表盘，从机芯到外观，既保持了上一代的经典特征，又融入了新时代的语言。

2023年新款TankFrançaise腕表

第一点是无形的变化，运动。卡地亚此次为新款大表配备自动上链机械机芯，以满足痴迷于机械表的男性消费者。

第二个比较明显的变化是表冠。2023新款在表冠上采用凹面设计，表冠嵌入表壳造型，彰显TankFrançaise腕表的一体式风格。

三是表盘装饰的变化。新款表盘饰有太阳放射纹。精钢款增加了新的银色罗马数字，而黄金款则在表盘上采用了全新的香槟金色。最后，表链与表壳的一体化设计更加简洁：表耳处的链节由原来的多节变为独立完整的一个，表耳也更加圆润，与链节融为一体；链环结构也更加精细。最小的，表壳和链条是一体的，更像手链。

新款TankFrançaise腕表犹如手镯

孔夫子认为，手腕上的大尺寸TankFrançaise腕表精致优雅，一体式链带设计，既可佩戴出席各种正式的红毯活动，也适合舒适的休闲场合。

正如所料，优雅浪漫的全新TankFrançaise腕表将延续卡地亚Tank的魅力与人气，成为2023年又一极具竞争力的作品。

坦克风靡一百年，早已成为世界不同时代艺术文化的象征。这也证明了卡地亚无与伦比的设计天赋。

不过，正如上文所说，卡地亚的设计并不仅限于Tank。诞生于1960年代，如今风靡收藏市场的Crash腕表不正是卡地亚卓越设计才华的展现吗？

1967年的Crashwatch©Loupthis

就连看似普通的圆形表壳，在卡地亚的演绎下也不一样。诞生于2007年的蓝气球腕表，无论从设计美学还是销量上，都是21世纪以来最成功的系列之一。

卡地亚是钟表设计大师，设计造就卡地亚腕表，设计让卡地亚成为钟表界最重要的时尚先锋。

露西的采访笔记

作家，《时尚永不眠》的作者，专攻奢侈品背后的故事。